Apostille

Dette er dokumenter som kan få apostille: 

• originale dokumenter med rundt løvestempel og gyldig signatur, fra for eksempel Skatteetaten, tingretten, politiet eller Brønnøysundregistrene
• gyldig signatur er helst påført med blå penn
• navnet og tittelen til den som har signert skal være skrevet enten med trykte bokstaver eller blokkbokstaver
• rett kopi av et dokument som er bekreftet med et originalt stempel fra norsk styresmakt
• originale dokumenter eller rett kopi som er bekreftet av notarius publicus (tingretten)

Eksempler på dokumenter vi IKKE kan gi apostille: 

• digitale dokumenter (e-post, skannede dokumenter)
• oversettelser fra statsautoriserte translatører der dokumentet mangler bekreftelse fra tingretten (notarius publicus)
• dokumenter som er fra andre land
• dokumenter som du skal bruke i Norden (da er apostille unødvendig)
• dokumenter du skal bruke i land som ikke har undertegnet Haag-konvensjonen

Vi kan ikke hjelpe til med å oversette dokumenter til andre språk, bekrefte innholdet i et dokument eller bekrefte rett kopi av dokument. Noen offentlige instanser gir deg flerspråklige attester dersom du ber om det.